Method Article
* These authors contributed equally
הטיפול בצ'וז'ן טיפל ביעילות במצבים שונים, עם הצלחה בהקלה על כאבי צוואר ושיפור איכות החיים של המטופלים. מאמר זה מציג את צ'וז'ן כשיטה סינית מסורתית בטוחה ויעילה המותאמת במיוחד לטיפול בכאבי צוואר.
כאבי צוואר (NP) הם הפרעת שרירים ושלד שכיחה הפוגעת משמעותית באיכות החיים של החולים. בעוד שתרופות נוגדות דלקת לא סטרואידיות (NSAIDs) נקבעות לעתים קרובות לטיפול בכאבי צוואר, השימוש בהן עלול לגרום לתופעות לוואי, כגון כיבים פפטיים. כתוצאה מכך, טיפולים לא תרופתיים כמו דיקור ועיסוי משמשים כחלופות יעילות. טיפול צ'וז'ן, עיבוד של תשע המחטים הסיניות המסורתיות, הוא טיפול לא פולשני המשלב את היתרונות הטיפוליים של דיקור ועיסוי על ידי גירוי מרידיאנים ונקודות דיקור באמצעות טכניקות ספציפיות. גישה זו מספקת אפשרות בטוחה ויעילה לטיפול בכאבי צוואר. מאמר זה מתאר שיטה מקיפה ליישום טיפול בצ'וז'ן בטיפול בכאבי צוואר, תוך פירוט בחירת נקודות דיקור, הכנת חומרים, משך הטיפול, שלבים פרוצדורליים ואמצעי בטיחות. הסולם האנלוגי החזותי (VAS), מדד נכות הצוואר (NDI) וסקר הבריאות הקצר 36 (SF-36) משמשים ככלי הערכה להערכת יעילות שיטה זו. הממצאים מראים כי טיפול בצ'וז'ן מקל ביעילות על כאבי צוואר, משפר את איכות החיים של המטופלים ואינו מייצר תופעות לוואי.
לכאבי צוואר (NP) יש אטיולוגיות מרובות, כאשר ספונדילוזיס צוואר הרחם הוא הנפוץ ביותר. סיבות נוספות כוללות טראומה, דלקת, מחלות כלי דם והפרעות אנדוקריניות1. מבחינה קלינית, כאבי צוואר מתבטאים בכאבי צוואר וכתפיים, נוקשות ומוגבלות בניידות, המלווים לעתים קרובות בכאבי ראש ונדודי שינה. על פי מסד הנתונים העולמי של נטל המחלה, כאבי צוואר השפיעו על למעלה מ-203 מיליון אנשים ברחבי העולם בשנת 2020, עם עלייה צפויה של 32.5% עד 20502. בסין, 87.3 מיליון אנשים מושפעים, וזה הגורם השלישי בגודלו לנטל הנכות3. כאבי צוואר משפיעים לרעה על איכות חייהם של החולים ועל בריאותם הנפשית והפיזית ומטילים נטל כלכלי משמעותי על הפרט והחברה. בעוד שרוב החולים עם כאבי צוואר בוחרים בטיפול שמרני, לעתים קרובות עם NSAIDs, אלה טומנים בחובם סיכונים כגון כיבים פפטיים ודימום במערכת העיכול. שיטות הרפואה הסינית המסורתית (TCM), כולל דיקור ועיסוי, הוכיחו השפעות חיוביות בהקלה על כאבי צוואר 4,5. עם זאת, דיקור סיני צריך לנקב את העור, חלק מהמטופלים אינם יכולים לשתף פעולה עם הטיפול בגלל כאב, ולא ניתן לבצע עיסוי כדי לעורר ביעילות את נקודות הדיקור.
להיסטוריה של הטיפול בצ'וז'ן יש מקור מרחיק לכת, מושרש עמוק בתיאוריית הרפואה הסינית המסורתית. כחלק מדיקור לא פולשני, טיפול צ'וז'ן משלב תיאוריות מג'ואו יי (ספר השינויים) ויין פו ג'ינג (קמע נסתר קלאסי), משלב דיקור ועיסוי כדי לשפר את הצ'י וזרימת הדם, ומייצר השפעות דומות לדיקור מסורתי. מחקרים בבעלי חיים מצביעים עוד על כך שטיפול בצ'וז'ן מעלה את סף הכאב על ידי ויסות רמות המוליכים העצביים של מונואמיןמרכזי 6. טיפול בצ'וז'ן הראה תוצאות מבטיחות בניהול כאב 7,8,9. הוא זמין בארבעה סוגים (ראה איור 1), כל אחד מיועד לטכניקות ממוקדות ולמטרות טיפול; נקודות לחיצה ושפשוף או מרידיאנים בגוף מווסתים את פעילות הצ'י, הדם והמרידיאנים בטיפול במחלות. בהשוואה לדיקור, אין צורך לשבור את העור; בהשוואה לטווינא, גירוי נקודת הדיקור משמעותי יותר. פותח על ידי פרופסור ז'ונגיו לי מבית החולים של אוניברסיטת צ'נגדו לרפואה סינית מסורתית, טיפול צ'וז'ן משלב את עקרונות הדיקור והעיסוי, ומציע בטיחות גבוהה, ישימות רחבה ואי פולשניות10. מחקרים מבוססי ראיות מאשרים את הבטיחות והיעילות של טיפול בצ'וז'ן לטיפול בכאבי צוואר11,12.
נכון לעכשיו, אין הנחיות לגבי יישום טיפול בצ'וז'ן בטיפול בכאבי צוואר. עם זאת, הצוות שלנו פיתח סטנדרטים מקומיים להליכי טיפול בצ'וז'ן13. מטרת מאמר זה היא להציג שיטת צ'וז'ן סטנדרטית המותאמת לחולים עם כאבי צוואר בספונדילוזיס צוואר הרחם, ובכך לספק למטפלים התייחסות אמינה.
מחקר זה הוא ניסוי רטרוספקטיבי בשליטה עצמית המנתח רשומות רפואיות של 74 חולים עם כאבי צוואר שטופלו בטיפול בצ'וז'ן במרפאת החוץ של בית החולים של אוניברסיטת צ'נגדו של TCM ממרץ 2023 עד יוני 2024. הקבוצה כללה 48 נשים ו-26 גברים, בגילאי 18 עד 82 שנים (43.22 ± 15.30 שנים), עם משך כאבי צוואר שנע בין 4 ימים ל-8 שנים. כל המטופלים סיפקו הסכמה מדעת למחקר זה. פרוטוקול המחקר הקליני נבדק ואושר על ידי ועדת האתיקה של בית החולים (KY2022031).
1. הערכת מטופל
2. הכנה לפני ההליך
3. הליך טיפול בצ'וז'ן
4. אמצעי זהירות במהלך ההליך
5. טיפול לאחר הטיפול ואיסוף נתונים
6. ניתוח סטטיסטי
בהתבסס על השוואה של נתונים לפני ואחרי הטיפול, נצפו שיפורים משמעותיים בציוני הסולם האנלוגי החזותי (VAS), מדד נכות הצוואר (NDI) וסקר הבריאות הקצר של טופס 36 (SF-36) עבור 74 החולים שטופלו (p < 0.001; ראה טבלה 2). התוצאות המוצגות כאן מוכיחות היטב את יעילות הטיפול בצ'וז'ן. ניתוח נוסף הראה שיפור מתמשך בציוני NDI ו-SF-36 חודש לאחר ההתערבות (p < 0.001), מה שמצביע על כך שטיפול בצ'וז'ן מספק השפעות טיפוליות מתמשכות, ומשפר ביעילות את מצבי המטופלים. עם זאת, לא נצפה שינוי משמעותי בציון VAS חודש לאחר הטיפול בהשוואה לציון בסוף ההתערבות (p > 0.05), שעשוי להתייחס למשך הקצר של ההתערבות. באופן כללי, טיפול בצ'וז'ן הוכח כשיטה יעילה להקלה על הסימפטומים של כאבי צוואר הקשורים לספונדילוזיס צוואר הרחם. יתר על כן, הוכח שהוא משפר את איכות החיים של המטופלים כפי שנמדד על ידי ניתוח סולם SF-36, כאשר הציון הכולל עלה מ-48.64 ±-10.97 ל-72.74 ±-11.13 בנקודת ההתחלה (p <-0.001) ונשמר על 76.66 ±-10.49 במעקב של חודש אחד (p <-0.001) לאחר הטיפול.
איור 1: תכן טיפוסי של כלי Chuzhen. חלקים שונים של הצ'וז'ן מסומנים ומאפשרים למתרגלים לבחור את החלק המתאים להפעלה בצורה מדויקת. (א) מס' 1 צ'וז'ן (צ'יאו הוניואן צ'וז'ן); (ב) מס' 2 צ'וז'ן (וושינג סנטאי צ'וז'ן); (ג) מס' 3 צ'וז'ן (ג'ינגאנג צ'וז'ן); (ד) מס' 4 צ'וז'ן (עט קוי-שינג). אנא לחץ כאן לצפייה בגרסה גדולה יותר של איור זה.
איור 2: מניפולציה של טיפול צ'וז'ן בדיאגרמת נקודות דיקור. (A, B) מסלול כביש Heche בראש ובצוואר. (C) המבנה של נקודות הדיקור של Bazhen. * השמיים, הרוח, הנחש, הענן, האדמה, הדרקון, הציפור והנמר מייצגים שמונה כיוונים שונים בבגואה ג'ן, כאשר השמיים נחשבים בדרך כלל למעלה. (D) נקודות הדיקור של Bazhen בצוואר הרחם (Fengfu Bazhen, Dazhui Bazhen). (ה, ו) תרחישי יישום קליניים של נקודות הדיקור. אנא לחץ כאן לצפייה בגרסה גדולה יותר של איור זה.
שם | מספר | טרופיזם ערוץ | מקום | מחלות |
פנגצ'י | GB20 | מרידיאן כיס המרה | על העורף, מתחת לעורף, ברמה עם פנג פו (GV-16). | כאב ראש; ורטיגו; כאבי צוואר; טינטון |
ג'יאנג'ין | GB21 | מרידיאן כיס המרה | על הכתף, בחיבור הקו Dazhui (GV-14) עם הקצה האקרומיאלי של עצם הבריח. | כאבי צוואר; כתף קשוחה; מורסה בחלב; אפופלקסיה |
פנגפו באז'ן | GV16* | ספינת המושל | על העורף, 1 cun ישירות מעל נקודת האמצע של קו השיער האחורי, ישירות מתחת לבליטה העורפית החיצונית. | כאב גרון; אפופלקסיה; כאב ראש; קשיחות צוואר; סחרחורת חזותית |
דז'וי באז'ן | GV14* | ספינת המושל | בקו החציוני האחורי, בשקע שמתחת לתהליך הקוצני של חוליית צוואר הרחם השביעית | נוקשות וכאבים בצוואר ובראש; שיעול; אסתמה; מלריה |
כביש הצ'ה: נאוהו-דז'וי | GV17-GV14# | ספינת המושל | נאוהו: על הראש, 2.5 קון ישירות מעל נקודת האמצע של קו האחורי, 1.5 קון מעל פנגפו (GV-16); דז'וי:בטבלה למעלה | ספונדילוזיס צוואר הרחם; כתף קפואה; כאבי ראש; חרדה |
טבלה 1: מידע מפורט על נקודות דיקור במחקר זה. מתוארים השם, המספר הסידורי, התפוצה, הלוקליזציה והטיפול במחלות. *הפנג-פו באז'ן מבוסס על נקודת הפנג-פו כנקודה המרכזית, קבוצה של 8 נקודות שנוצרו על ידי הרדיוס 1,2 ו-3 קון לרוחב GV 16 ומשני הצדדים. אותו הדבר עם דז'וי באז'ן. # היא קבוצה של 7 קווים, כולל הקו בין GV 17 ל-Dazhui GV 14 ב-0.5, 1.5 ו-3 קווים לרוחב עמוד השדרה משני הצדדים, בהתאמה.
משתנה | לפני הניתוח (n=74) | לאחר הניתוח (n=74) | חודש לאחר הטיפול (n=74) | הבדלים לפני/אחרי | p |
VAS | 6.59±1.05 | 3.47±1.44 | 3.28±1.30* | 3.12[2.81-3.43] | <0.001 |
NDI | 18.22±4.77 | 28.11±4.91 | 9.68±2.43 | 10.90[10.03-11.76] | <0.001 |
SF-36 | 48.64±10.97 | 72.74±11.13 | 76.66±10.49 | 24.11[22.36-25.86] | <0.001 |
טבלה 2: ציוני VAS, NDS, SF-36 לפני, אחרי וחודש לאחר הטיפול. הנתונים מדווחים כממוצע ± SD או [רמת ביטחון של 95%]. א ערכי ה-p התקבלו על ידי מבחני t זוגיים. *בהשוואה לסיום הטיפול, לא היה הבדל משמעותי חודש לאחר הטיפול.
ברפואה הסינית המסורתית, כאבי צוואר מכונים תסמונת דו צוואר הרחם, המאופיינת בכאבי צוואר אחוריים, נוקשות והגבלת תנועה, ומציגה בעיה משמעותית בבריאות הציבור עם השפעה גדולה יותר ממצבים כמו הפרעת שימוש באלכוהול21. הרפואה הסינית המסורתית מייחסת כאבי צוואר לגורמים כמו חסימת צ'י וזרימת דם, פלישת קור ורטיבות או מחסור בכבד ובכליות. לטיפול בכאבי צוואר רחם כרוניים, טיפולים שמרניים הראו יעילות רבה יותר בהשוואה לגישות אחרות22. כאבי צוואר הנמשכים יותר מ-3 חודשים מסווגים ככרוניים23. טיפולים ברפואה סינית מסורתית - כגון דיקור, טווינא וצמחי מרפא - הם טיפולים אלטרנטיביים יעילים המשחררים את חסימת המרידיאנים ומקלים על כאבים 5,24,25. צ'וז'ן הוכיח יעילות ניכרת בשיכוך כאבים 8,26 ומציע יתרונות טיפוליים דומים לשיטות מסורתיות לניהול מצבים שונים.
טיפול צ'וז'ן משתמש בעיקר בארבעה כלים וחמש טכניקות. הכלים - מס' 1 צ'וז'ן, מס' 2 צ'וז'ן, מס' 3 צ'וז'ן ומס' 4 צ'וז'ן - מעוררים נקודות דיקור על ידי לחיצה או גירוד של העור, הרמוניה בין יין ויאנג, סילוק גורמים פתוגניים, קידום צ'י וזרימת הדם וחיזוק הבריאות למניעת מחלות וטיפול בהן. הטכניקות כוללות הקשה, הרמה, פתיחה, סיבוב והפרדה. באמצעות טכניקות סיבוב (ביצוע תנועות מעגליות) והפרדה (תנועה אופקית ואנכית), יש לו השפעה דומה לעיסוי, שיכול להרפות את רקמות הצוואר הסובבות, להקל על דחיסת העצבים ולשפר הפרעות מיקרו-סירקולציה מקומיות27. לטכניקות ההקשה והפתיחה (לחיצה והרמה) יש השפעה דומה לדיקור סיני, ומשיגות גירוי מדויק של נקודות דיקור ומרידיאנים מבלי לחדור לעור, ובכך מונעות את הסיכון לזיהום28. הקשה משתמשת במחט או בקצה שלה כדי לחדור לאתר הטיפול; הרמה כוללת תנועות אורך לאורך ציר הגוף; הפתיחה כוללת לחיצה אנכית; סיבוב משתמש בתנועות מעגליות; והפרדה כרוכה בהזזת המחט כדי לדחוף את העור לכיוונים שונים. בהשוואה לדיקור מסורתי, צ'וז'ן מפחית אי נוחות וסיכוני זיהום, ומשפר את קבלת המטופל. בניגוד לדיקור יבש ועיסוי, צ'וז'ן מכוון לנקודות דיקור ספציפיות, ומגדיל את הדיוק והעקיבות של תוצאות טיפוליות 8,29. מחקר זה חקר שינויים מובהקים סטטיסטית לפני ואחרי ההתערבות בציוני VAS, NDI ו-SF-36, והדגים את ההשפעות החיוביות של טיפול בצ'וז'ן בהקלה על כאבי צוואר.
נקודות הדיקור שנבחרו כוללות פנג-צ'י (GB-20), ג'יאנג'ינג (GB-21), שתי נקודות באז'ן ודרך הצ'ה. מאמינים כי פנגצ'י (GB-20), הממוקם בשקע העליון בין שרירי הטרפז והסטרנוקלידומסטואיד, מפיג רוח, מקל על כאבים ומשפר את הצ'י וזרימת הדם. מחקרים אחרונים הראו כי גירוי GB-20 מפחית את הפעלת המיקרוגליה, ומספק השפעות אנטי דלקתיות ורגישות שימושיות לשיכוך כאבים30,31. נקודת דיקור מרכזית נוספת, ג'יאנג'ינג (GB-21), משמשת באופן מסורתי לאי נוחות בצוואר ובכתפיים ומאושרת על ידי מחקרים קליניים כמקלה ביעילות על כאבים ומשפרת את ניידות צוואר הרחם בשילוב עם נקודות דיקור אחרות32,33. נקודות באז'ן, הקשורות לטיפול בצ'וז'ן, מקיפות את שמונת המערכים הפנימיים, האמצעיים והחיצוניים סביב נקודות מרכזיות כמו דז'וי (GV-14) ופנגפו (GV-16), הממוקמות על מרידיאן דו לאורך קו האמצע האחורי של הצוואר. דרך הצ'ה, קבוצה ספציפית של נקודות דיקור לטיפול בצ'וז'ן, כוללת שבעה מסלולים המשלבים את כלי ההתעברות והמושל, ומקלים על צ'י וזרימת דם באזור הצוואר. הגירוי הבוטה של טכניקות הצ'וז'ן, כולל הקשה, הרמה וסיבוב, ממריץ ביעילות את הצ'י וזרימת הדם, משפר את השפעות משככי הכאבים ומקל על כאבים מקומיים.
מחקר זה מאשר את יעילותו של טיפול בצ'וז'ן בטיפול בכאבי צוואר, אך ישנם כמה חסרונות. לדוגמה, תכנון המחקר היה מחקר חד-זרוע, וכתוצאה מכך לא הייתה קבוצת ביקורת ופוטנציאל להטיית מחקר מוגברת; קבוצת ביקורת תתווסף למחקרים עתידיים כדי לשפר את יכולת ההשוואה של היעילות. לסיכום, טיפול בצ'וז'ן, כפיזיותרפיה לא פולשנית וללא כאבים, מפגין יעילות וקלות יישום משמעותית. מאמר זה לא רק מספק אלטרנטיבה לא פולשנית לטיפול בכאבי צוואר הקשורים לספונדילוזיס צוואר הרחם, אלא גם מספק הליך סטנדרטי להפעלת עלי ומחט מרגמה.
המחברים מצהירים שאין ניגודי אינטרסים.
מחקר זה נתמך על ידי הפרויקט המדעי והטכנולוגי המיוחד של המינהל המחוזי של סצ'ואן לרפואה סינית מסורתית (2022zd025).
Name | Company | Catalog Number | Comments |
75% alcohol | Chengdu Xinbohao Technology Co., Ltd | Q667758098-X3-2022 | |
blanket | Sanli Co., Ltd | 50945 | |
chuzhen | Maoyu (Qingdao) Medical Technology Co., Ltd | 89213016.4 | |
medical hand disinfectant | 3M Company (China) Limited | Q/0002CAL |
Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article
Request PermissionThis article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. All rights reserved