Method Article
* Estes autores contribuíram igualmente
Este protocolo apresenta a eficácia clínica da moxabustão sensível ao calor no tratamento da doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) combinada com insônia e descreve o procedimento para moxabustão sensível ao calor.
A Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) é um problema de saúde global e uma doença pulmonar heterogênea caracterizada por obstrução persistente e progressiva do fluxo aéreo devido a anormalidades das vias aéreas e/ou alveolares. A DPOC está associada a várias comorbidades, incluindo insônia, que é uma condição subjacente comum. A insônia crônica agrava a morbidade, aumenta as taxas de hospitalização e os custos de saúde e reduz a qualidade de vida em pacientes com DPOC.
A moxabustão sensível ao calor é uma terapia emergente que utiliza o calor gerado por materiais de moxa inflamados. Esta técnica envolve a suspensão da moxabustão sobre pontos de acupuntura sensíveis ao calor para estimular várias sensações, como penetração de calor, expansão, transferência, não calor local com calor distante, calor superficial com calor profundo e sensações não térmicas. Esses efeitos, juntamente com a condução de Qi meridiano, aumentam a eficácia terapêutica da moxabustão, tornando-a uma terapia distinta da medicina chinesa para insônia. Este estudo avaliou a eficácia da moxabustão sensível ao calor em pacientes com DPOC e insônia comórbida. Os resultados demonstraram que a moxabustão sensível ao calor reduziu significativamente os escores do Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh (PSQI) e do Teste de Avaliação da DPOC (CAT), indicando melhorias na qualidade do sono e na qualidade de vida geral. Além disso, os níveis séricos de interleucina-6 (IL-6) diminuíram, enquanto os níveis de 5-hidroxitriptamina (5-HT) aumentaram, sugerindo um mecanismo potencial subjacente aos efeitos terapêuticos observados. Este artigo fornece um protocolo detalhado para padronizar o uso de moxabustão sensível ao calor no tratamento da DPOC com insônia e apresenta resultados clínicos que apoiam sua eficácia.
A Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) é um importante problema de saúde global. É uma doença pulmonar heterogênea caracterizada por obstrução persistente e progressiva do fluxo aéreo devido a anormalidades nas vias aéreas e/ou alvéolos. Os sintomas clínicos incluem tosse, produção de escarro, dispneia e aperto no peito. A prevalência global de DPOC entre indivíduos de 30 a 79 anos foi relatada como sendo de 10,3%, com prevalência de 8,6% na China 1,2.
A DPOC é frequentemente associada a comorbidades clínicas, incluindo doença cardiovascular, osteoporose e hipertensão pulmonar. A presença de comorbidades aumenta o risco de morbidade e mortalidade, levando a uma maior probabilidade de hospitalização e aumento dos custos de saúde. Além disso, as comorbidades impactam significativamente o estado clínico e o prognóstico dos pacientes com DPOC, dificultando o manejo da doença 3,4.
Os distúrbios do sono são uma consequência comum da DPOC e geralmente ocorrem juntamente com os sintomas noturnos da DPOC, particularmente tosse e dispneia. Estudos indicam que aproximadamente 40% dos pacientes com DPOC apresentam distúrbios do sono5, incluindo apneia obstrutiva do sono (AOS), insônia e síndrome das pernas inquietas (SPI). A prevalência de AOS, SPI e insônia em pacientes com DPOC foi relatada como sendo de 29,1%, 21,6% e 29,5%, respectivamente6. A incidência de insônia em pacientes com DPOC é aproximadamente três vezes maior do que na população geral7. Além disso, pacientes hospitalizados com DPOC experimentam uma redução média de 34 minutos de sono por noite e têm uma probabilidade 22,5% menor de atingir a eficiência normal do sono em comparação com aqueles sem DPOC8.
Uma variedade de sedativos e hipnóticos tradicionais, incluindo benzodiazepínicos, imidazopiridinas e, em menor grau, antidepressivos, têm sido usados para tratar a insônia em pacientes com DPOC. Embora os ensaios clínicos sugiram que esses medicamentos podem ser eficazes, sua segurança nem sempre é garantida 9,10.
Foi demonstrado que a moxabustão estimula o Qi do meridiano por meio do calor e de substâncias bioativas produzidas durante a combustão, regulando assim as funções fisiológicas, tratando doenças e promovendo a saúde geral. Pesquisas contemporâneas sugerem que a estimulação térmica da moxabustão desempenha um papel fundamental no tratamento da doença. O calor aplicado ao nível dérmico aumenta o fluxo sanguíneo, otimiza a microcirculação e facilita a vasodilatação11. Além disso, os óleos voláteis liberados durante a combustão do absinto podem ter um efeito calmante no cérebro, regular os desequilíbrios dos neurotransmissores e aumentar os níveis cerebrais de 5-hidroxitriptamina (5-HT) e seu metabólito, o ácido 5-hidroxiindolacético (5-HIAA)12,13.
A moxabustão sensível ao calor é uma nova abordagem terapêutica que difere da moxabustão tradicional. Envolve a aplicação de calor de moxa em pontos de acupuntura sensíveis ao calor, oferecendo benefícios notáveis para o tratamento da insônia14. Este artigo apresenta uma demonstração de moxabustão sensível ao calor para o tratamento da insônia em um paciente com DPOC.
O protocolo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Zigong First People's Hospital (No. Ética (M) 2024-033). Este foi um estudo controlado antes e depois do tratamento envolvendo pacientes do Hospital da Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Chengdu e do Hospital Popular de Zigong. O consentimento informado foi obtido de todos os pacientes que participaram do estudo. Os detalhes dos reagentes e equipamentos usados estão listados na Tabela de Materiais.
1. Avaliação do paciente
2. Desenho do estudo
3. Preparação pré-operação
4. Procedimento operacional
NOTA: Certifique-se de que todos os profissionais envolvidos na administração do tratamento sejam acupunturistas certificados com um mínimo de um ano de experiência clínica independente. Para garantir a precisão e reprodutibilidade da localização do ponto de acupuntura, todos os profissionais devem concluir um programa de treinamento padronizado antes do estudo. Este programa deve incluir (1) uma revisão abrangente da anatomia do ponto de acupuntura e técnicas de localização com base em livros didáticos estabelecidos, (2) sessões práticas seguindo um protocolo padronizado para garantir a aplicação consistente da técnica e (3) uma avaliação final para confirmar a proficiência na identificação do ponto de acupuntura. Além disso, um teste de calibração foi realizado para avaliar a confiabilidade entre avaliadores, permitindo que apenas os profissionais que alcançaram um escore Kappa de Cohen de ≥0,8 participassem do estudo. O tratamento foi conduzido de acordo com o Padrão Nacional da República Popular da China para Prática Técnica de Acupuntura e Moxabustão, Parte 1: Moxabustão (GB/T 21709.1-2008)20, e as Manipulações Padronizadas da Terapia de Moxabustão Sensível ao Calor21.
5. Prevenção de eventos adversos e contramedidas
6. Avaliação de eficácia
7. Estatísticas e análise de dados
Este protocolo descreve um estudo controlado antes e depois que investiga a eficácia da moxabustão sensível ao calor na melhoria da qualidade do sono e da qualidade de vida geral em pacientes com insônia relacionada à DPOC. Um total de 12 pacientes (Tabela 3) diagnosticados com DPOC e insônia foram incluídos no estudo e receberam tratamento de moxabustão sensível ao calor.
A análise dos escores individuais e totais antes e após o tratamento, incluindo qualidade do sono, latência do sono, duração do sono, eficiência do sono, distúrbios do sono, disfunção diurna e escores totais do PSQI, revelou uma redução significativa nos escores após o tratamento (P < 0,05). Isso sugere que a moxabustão sensível ao calor melhora efetivamente a qualidade do sono (Tabela 4).
Em relação à qualidade de vida, a comparação dos escores totais do CAT antes e após o tratamento mostrou uma diminuição significativa nos escores do CAT após o tratamento (P < 0,05), indicando que a moxabustão sensível ao calor melhora a qualidade de vida geral dos pacientes (Tabela 5).
Além disso, a análise sérica revelou que os níveis de expressão de IL-6 foram significativamente mais baixos após o tratamento, enquanto os níveis de 5-hidroxitriptamina foram significativamente mais altos em comparação com a linha de base (P < 0,05), apoiando ainda mais os potenciais efeitos terapêuticos da moxabustão sensível ao calor (Tabela 6).
Figura 1: Equipamento cirúrgico. (A) Disco curvo cirúrgico, (B) bastões de moxa, (C) cotonetes médicos, (D) isqueiro, (E) pinça, (F) alicate e (G) termômetro. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 2: Pontos de acupuntura e localização. Diagrama ilustrando a localização dos pontos de acupuntura. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 3: Gráfico de medição de três polegadas. A segunda articulação do dedo do paciente é usada para medir a largura transversal de todos os quatro dedos, correspondendo a uma medida de 3 cun. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 4: Moxabustão da circulação meridiana. O bastão de moxa é segurado a cerca de um terço do caminho para cima e iluminado com um isqueiro. A extremidade iluminada é posicionada perpendicularmente sobre o meridiano, a 2-3 cm da pele. A moxabustão é aplicada a uma velocidade constante ao longo da rota do meridiano, com cada sessão durando 2-3 min. O procedimento é repetido até que a pele pareça corada, acompanhada de uma sensação de calor e calor. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 5: Moxabustão bicada de pardal. O bastão de moxa é segurado a cerca de um terço do caminho para cima e iluminado com um isqueiro. A extremidade iluminada é posicionada verticalmente acima do meridiano, a 2-3 cm da pele. Um movimento vertical para cima e para baixo, semelhante a uma bicada de pardal, é usado para aplicar moxabustão em um ritmo consistente. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 6: Moxabustão circular. O bastão de moxa é segurado a cerca de um terço do caminho para cima e iluminado com um isqueiro. A extremidade iluminada é posicionada perpendicularmente acima do meridiano, a 2-3 cm da pele. A moxabustão é aplicada girando a extremidade iluminada do bastão de moxa em um movimento circular ao redor do ponto de acupuntura, com um raio de aproximadamente 2,5 cm. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 7: Moxabustão leve. O bastão de moxa é segurado a cerca de um terço do caminho para cima e iluminado com um isqueiro. A extremidade iluminada é posicionada perpendicularmente ao meridiano, a 2-3 cm da pele, e direcionada para o ponto de acupuntura para produzir fumaça a uma distância consistente. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 8: Moxabustão suave de ponto duplo. A moxabustão suave é aplicada simultaneamente a dois pontos sensíveis ao calor. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Síndrome da medicina chinesa |
Sintomas primários |
1. Chiado, falta de ar, agravada pelo esforço físico |
2. Fadiga ou sudorese espontânea, agravada pelo movimento |
3. Fácil de pegar um vento frio e maligno |
Sintomas secundários |
1. Dor e fraqueza da região lombar e joelhos |
2. Zumbido, tontura ou fraqueza facial e letargia |
3. Micção frequente, enurese noturna ou tosse e afogamento |
4. Textura pálida da língua, pelo branco na língua, ou um pulso afundado ou fino e fraco |
Tabela 1: Critérios diagnósticos para a diferenciação da Medicina Tradicional Chinesa da deficiência de qi pulmonar e renal em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica.
Número | Tipos de sensação de moxabustão | Definição |
1 | Penetração de calor | O calor gerado pela moxabustão penetra da superfície da pele no local da aplicação diretamente nos tecidos mais profundos, atingindo potencialmente os órgãos torácicos ou abdominais. |
2 | Expansão de calor | O calor irradia para fora do local de aplicação, espalhando-se para as áreas circundantes. |
3 | Transmissão de calor | O calor viaja ao longo de um caminho específico do local de aplicação para regiões distantes, potencialmente atingindo a área afetada da doença. |
4 | Não aquecimento local com calor distante | O local de aplicação sente pouco ou nenhum calor, enquanto áreas distantes do local experimentam uma sensação de calor significativa. |
5 | Superficial sem calor com calor profundo | A pele no local da aplicação sente pouco ou nenhum calor, enquanto os tecidos mais profundos ou mesmo os órgãos torácicos e abdominais experimentam uma sensação significativa de calor. |
6 | Sensações não térmicas | Sensações não térmicas, como dor, distensão, pressão, peso, dor, dormência ou frio, podem ocorrer no local da moxabustão ou distante dele. |
Tabela 2: Tipos e definição de sensação de moxabustão térmica.
Gênero | Idade (anos) | VEF1/CVF (%) |
Fêmea | 55 | 63.25 |
Macho | 60 | 60 |
Macho | 58 | 58 |
Macho | 72 | 48 |
Macho | 62 | 50.77 |
Fêmea | 73 | 56.64 |
Macho | 60 | 48.32 |
Macho | 67 | 49.67 |
Fêmea | 59 | 55 |
Macho | 74 | 55 |
Fêmea | 68 | 62 |
Tabela 3: Informações básicas dos pacientes incluídos no estudo.
Fatores PSQI | Antes | Depois | Média±DP | IC 95% | P |
Qualidade do sono | 2,75±0,452 | 1,00±0,603 | -1,75±0,45 | -2.04, -1.46 | <0,05 |
Latência do sono | 2,75±0,452 | 1,25±0,452 | -1,5±0,67 | -1.93, -1.07 | <0,05 |
Duração do sono | 2,33±0,492 | 1,58±0,514 | -0,75±0,45 | -1.04, -0.46 | 0.04 |
Eficiência do sono | 1,16±0,937 | 0,25±0,621 | -0,91±0,67 | -1.34, -0.49 | 0.001 |
Distúrbio do sono | 1,50±0,522 | 1,083±0,288 | -0,42±0,51 | -0.74, -0.09 | 0.017 |
Disfunção diurna | 2,25±0,452 | 1,50±0,522 | -0,75±0,45 | -1.04, -0.46 | <0,05 |
Total | 12.75±2.05 | 6,66±1,61 | -6,08±1,31 | -6.91, -5.25 | 0.003 |
Tabela 4: Pontuações individuais e totais do Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh (PSQI) antes e após o tratamento. Os escores do PSQI de 12 pacientes eram menores antes do tratamento. Um teste t pareado foi utilizado para comparação antes e após o tratamento, mostrando uma diferença estatisticamente significativa (P < 0,05). Esse resultado indica uma melhora na qualidade do sono após o tratamento, N = 12.
Pontuação CAT | Antes | Depois | Média±DP | IC 95% | P |
Pontuação total do CAT | 28.8333±2.08167 | 25.6667±1.77525 | -3,17±0,83 | -3.70, -2.64 | <0,05 |
Tabela 5: Pontuações do Teste de Avaliação da DPOC (CAT) antes e após o tratamento. Uma comparação dos escores do CAT antes e após o tratamento em 12 pacientes mostrou uma diminuição nos escores. Um teste t pareado foi utilizado para comparação autocontrolada, com resultados mostrando uma diferença estatisticamente significativa (P < 0,05), indicando uma melhora na qualidade de vida dos pacientes, N = 12.
Teste de parâmetros séricos | Antes | Depois | Média±DP | IC 95% | P |
IL-6 (pg/mL) | 9.7155±0.924 | 8.063±0.577 | -1,65±0,65 | -2.06, -1.24 | <0,05 |
5-HT (ng/mL) | 72,58±2,68 | 94.32±9.48 | -83,45±12,91 | -88.62, -78.28 | <0,05 |
Tabela 6: Níveis de expressão de IL-6 e 5-HT antes e após o tratamento. Os níveis de expressão de IL-6 diminuíram, enquanto os de 5-HT aumentaram após o tratamento. Observou-se diferença estatisticamente significativa (P < 0,05), sugerindo melhora na qualidade do sono, N = 12.
A insônia em pacientes com DPOC pode ser atribuída a vários fatores, incluindo despertares frequentes devido à hipoxemia e hipercapnia durante o sono36, sintomas respiratórios noturnos e uso de medicamentos para DPOC, que podem afetar o padrão de sono. Além disso, ansiedade e depressão são contribuintes significativos para a insônia. A prevalência de depressão em pacientes com DPOC tem sido relatada em até 80%, enquanto a ansiedade afeta até 74% dos pacientes 37,38. Estudos também indicam que mais de 20% dos pacientes com DPOC recebem prescrição de medicamentos antidepressivos39.
O tratamento farmacológico atual para insônia relacionada à DPOC inclui principalmente sedativos e antidepressivos. No entanto, esses medicamentos podem ter efeitos adversos no sistema respiratório, incluindo aumento do risco de depressão respiratória, insuficiência respiratória e mortalidade 40,41,42.
Feishu (BL13) pertence ao meridiano da bexiga de Taiyang do pé e serve como o ponto back-shu dos pulmões. É um ponto de acupuntura crucial para o tratamento de doenças pulmonares, pois ajuda a aliviar a tosse, resolver catarro, tonificar o qi pulmonar e regular o qi do meridiano pulmonar. De acordo com a Evidência e Tratamento Clássico, os pulmões governam o qi, enquanto os rins servem como sua base. A Medicina Tradicional Chinesa considera que a patogênese da DPOC estável está intimamente relacionada à disfunção nos pulmões, baço e rins. A mineração de dados identificou BL13, BL20 e BL23 como pontos de acupuntura centrais para o tratamento da DPOC estável23,24, e vários estudos clínicos demonstraram que a estimulação desses pontos melhora o VEF1% em pacientes com DPOC43,44.
Na Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a insônia é classificada como um distúrbio do sono e da vigília e é frequentemente observada como um sintoma concomitante da DPOC. As diretrizes clínicas da MTC do Insomnia Research Group (OMS/WPO)45 descrevem a patogênese da insônia como resultante da desarmonia entre yin e yang, qi e sangue, e distúrbios nas cinco vísceras. Esses desequilíbrios levam a interrupções na estabilidade mental e inquietação espiritual.
De acordo com a teoria da MTC, as cinco vísceras - coração, fígado, baço, pulmões e rins - estão intrinsecamente ligadas a várias funções fisiológicas e atividades mentais. Os pontos de acupuntura Xinshu (BL15), Pishu (BL20), Feishu (BL13) e Shenshu (BL23) correspondem aos pontos de acupuntura dorsal do coração, baço, pulmões e rins, respectivamente. Esses pontos de back-shu pertencem ao meridiano da bexiga do pé Taiyang e servem como manifestações externas dos órgãos internos. Sua estimulação pode regular as funções viscerais e aumentar a energia vital do corpo (zheng qi). As terapias externas da MTC direcionadas a esses pontos de acupuntura têm se mostrado eficazes no tratamento da insônia46,47.
Além disso, o ponto de acupuntura Danshu (BL19), localizado nas costas, está associado ao meridiano da vesícula biliar. Os meridianos da vesícula biliar e do coração estão inter-relacionados e funcionalmente coordenados, ambos desempenhando papéis importantes na regulação mental e na circulação do qi. A teoria da MTC sugere que o tratamento do coração e da vesícula biliar em combinação ajuda a equilibrar os neurotransmissores monoamina do hipocampo, incluindo a 5-hidroxitriptamina (5-HT), e promove o reparo das células do hipocampo25. Portanto, a estimulação da moxabustão dos pontos de acupuntura de Feishu, Xinshu, Danshu, Pishu e Shenshu pode melhorar a qualidade do sono e o bem-estar geral em pacientes com DPOC.
A moxabustão sensível ao calor representa uma abordagem inovadora para a terapia de moxabustão, distinta das técnicas tradicionais. Este método, desenvolvido e refinado pelo Professor Chen Rixin, é baseado no fenômeno clínico da sensibilidade térmica induzida pela moxabustão. Pesquisas indicam que em pacientes com doenças, a taxa de sensibilidade térmica dos pontos de acupuntura é de aproximadamente 70%, significativamente maior do que os 10% observados em indivíduos saudáveis. Após a recuperação, a taxa de sensibilidade diminui para cerca de 10%, sugerindo uma forte correlação entre a sensibilidade térmica e os estados de doença.
O professor Chen Rixin introduziu o conceito de "identificação de moxabustão sensível", enfatizando que a moxabustão clínica não deve se concentrar apenas na seleção de pontos de acupuntura, mas também priorizar pontos de acupuntura com sensibilidade térmica aumentada. Essa abordagem individualizada adapta o tratamento da moxabustão a cada paciente, com o objetivo de eliminar as sensações sensíveis ao calor e alcançar a dessensibilização terapêutica desejada48. Estudos clínicos têm demonstrado a eficácia da moxabustão sensível ao calor, destacando sua superioridade sobre as técnicas tradicionais de moxabustão49. Pesquisas anteriores mostraram que a moxabustão térmica é eficaz no controle da insônia e da DPOC 14,50,51.
A melatonina, um neurohormônio crucial para a manutenção dos ritmos circadianos, é regulada pela 5-hidroxitriptamina (5-HT), um neurotransmissor envolvido na modulação do sono52,53. Estudos também indicaram que os distúrbios do sono estão associados a níveis elevados de interleucina-6 (IL-6)54. O presente estudo descobriu que a moxabustão sensível ao calor aumentou os níveis de 5-HT enquanto reduziu a expressão de IL-6, sugerindo seu potencial como uma terapia eficaz para melhorar o sono em pacientes com insônia relacionada à DPOC. Como uma terapia externa na medicina tradicional chinesa, a moxabustão sensível ao calor aproveita os princípios únicos da Medicina Chinesa, oferecendo uma abordagem de tratamento promissora para pacientes com DPOC com insônia. No entanto, como este estudo é uma amostra pequena, pré-pós autocontrolada, ensaio de centro único, sua objetividade pode ser limitada. Pesquisas futuras devem incorporar um tamanho de amostra maior e incluir grupos de controle para minimizar o viés e aumentar a confiabilidade dos achados.
Os autores não têm nada a divulgar.
Esta pesquisa foi apoiada pelo Projeto de Talentos Líderes em Ciência e Tecnologia de Tianfu "Plano Tianfu Qingcheng" de 2022 (Chuan Qingcheng No. 1090) e pelo Programa de Ciência e Tecnologia de Sichuan (2023ZYD0050). Os autores gostariam de agradecer ao Sr. Yi Zhu por participar de nosso estudo como modelo.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Adobe Photoshop 2021 | Adobe Systems | ||
Forcep | Cofoe Medical Technology Co.,ltd. | Hunan Medical Device Registration Certificate: No.20160012 | |
IBM SPSS Statistics 25 | IBM | ||
Lighter | Ningbo Qiant Technology Co., Ltd | Chaofan-CF2 | |
Medical swabs | Cofoe Medical Technology Co.,ltd. | Hunan Medical Device Registration Certificate: No.20192140881 | |
Moxa sticks | Nanyang Xian Herb Pharmaceutical Co., Ltd | XC23T07019 | |
Surgical tray | Jiangsu Kangjian Medical Apparatus Co.,Ltd. | Medium Size | |
Thermometer | Cofoe Medical Technology Co.,ltd. | Hunan Medical Device Registration Certificate: No.20182070190 | |
Tweezer | Cofoe Medical Technology Co.,ltd. | Hunan Medical Device Registration Certificate: No.20180176 |
Solicitar permissão para reutilizar o texto ou figuras deste artigo JoVE
Solicitar PermissãoThis article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. Todos os direitos reservados