Bu içeriği görüntülemek için JoVE aboneliği gereklidir. Oturum açın veya ücretsiz deneme sürümünü başlatın.
Method Article
Bu makalede, abdominal aort ve karotis intima-media kalınlığının B-mod ultrasonografi kullanılarak noninvaziv olarak değerlendirilmesi için metodolojik hususlar anlatılmaktadır. Bu teknik, sağlığın gelişimsel kökenlerinde ve hastalık araştırmalarında erken arteriyel değişiklikler için bir vekil olarak yaygın olarak kullanılır.
Yüksek çözünürlüklü B-mod ultrasonografi kullanılarak ölçülen karotis intima-media kalınlığı (IMT), çoğu klinik kardiyovasküler hastalık olayının altında yatan patofizyolojik süreç olan subklinik aterosklerozun yaygın olarak kullanılan bir vekil belirtecidir. Ateroskleroz, yaşamın erken dönemlerinde ortaya çıkan kademeli bir hastalıktır, bu nedenle, advers maruziyetlere yanıt olarak arteriyel vaskülatürdeki yapısal değişikliği değerlendirmek için çocukluk ve ergenlik döneminde karotis IMT'nin ölçülmesine artan bir ilgi vardır. Bununla birlikte, aterosklerozun zamanlaması vasküler ağaç boyunca değişir. Primer aterosklerotik lezyonlar, abdominal aortta, ortak karotis için orta ergenliğe kıyasla, bebeklik döneminin erken dönemlerinde mevcuttur. Her iki bölgede de IMT ölçümü, özellikle küçük çocuklarda dikkate alınması gereken çeşitli teknik zorluklara karşı hassastır. Bu yazıda, gençlerde abdominal aort ve ortak karotis arterin IMT'sinin yüksek kaliteli değerlendirmesi için ayrıntılı bir aşamalı yöntem sunuyoruz. Ayrıca, erken yaşam maruziyetleri ile daha sonraki yaşam kardiyovasküler hastalık arasındaki ilişkileri araştırırken her iki sitenin de uygunluğu hakkında fikir veriyoruz.
Sağlık ve Hastalığın Gelişimsel Kökenleri (DoHAD) hipotezi, gelişimin kritik dönemlerinde - gebe kalmadan 2 yaşına kadar - çevresel maruziyetler ile kardiyometabolik hastalıklara karşı daha sonraki yaşam duyarlılığı arasında bir bağlantı önermektedir1. Çeşitli gözlemsel çalışmalar, düşük doğum ağırlığı ve erken doğum gibi perinatal dönemdeki maruziyetlerin daha uzun süreli kardiyovasküler hastalık (CVD) riski2 ile ilişkili olduğunu göstermiştir. Arteriyel duvarın en içteki iki tabakasının kademeli olarak kalınlaşması olan ateroskleroz, çoğu klinik KVH olayının öncüsüdür3. Bu kalınlaşma, intima-media kalınlığı (IMT) olarak adlandırılan bir teknik olan yüksek çözünürlüklü Parlaklık modu (B-modu) ultrason kullanılarak subklinik aşamada non-invaziv olarak ölçülebilir.
1980'lerde, karotis IMT ile ölçülen ultrasonografi doğrudan histolojiye karşı doğrulandı ve o zamandan beri erken arteriyel değişiklikleri tanımlamak için ayırt edici bir non-invaziv yöntem haline geldi4. Karotis IMT'nin değerlendirilmesi, yaşamın erken dönemlerinde çevresel maruziyetler ve vaskülatürdeki adaptasyonlar arasındaki ilişkiyi ve bu adaptasyonların zaman içindeki potansiyel izlenmesini keşfetmemize izin verdiği için DoHAD araştırmalarında popülerdir. Karotis IMT, obezite7, sigaraya maruz kalma ve dislipidemi8 gibi geleneksel KVH risk faktörlerine ek olarak, fetal büyüme kısıtlaması5 ve yaşamın ilk iki yılında aşırı kilo alımı6 gibi erken yaşam risk faktörlerine maruz kalan çocuklarda artar. Karotis bifurkasyonunun IMT'si, internal ve common karotis risk faktörleri ile çalışılmış ve tümü daha sonraki yaşam kardiyovasküler olayları öngörmüştür 9,10, common karotis (cIMT) arterin uzak duvar IMT'si doğrudan histolojiye karşı doğrulanmış tek bölgedir3 ve bu makalenin odak noktasıdır.
Daha da önemlisi, aterosklerozun doğal ilerlemesini araştıran çalışmalar, abdominal aortun, özellikle damarın distal uzak duvarı olmak üzere, yağlı çizgiler olarak bilinen ilkel aterosklerotik lezyonlarla ortaya çıkan büyük elastik arterlerin ilki olduğunu göstermektedir11,12. Nispeten, yaygın karotis ergenlik çağının ortalarında yağlı çizgilerle kendini gösterir. Bu nedenle, abdominal aortik IMT (aIMT) ölçümü, vasküler yapıdaki değişikliklerin daha erken tespit edilmesini kolaylaştırabilir. Amerika Birleşik Devletleri'nde 11-34 yaşları arasındaki 635 kişinin Muscatine Yavruları Çalışmasında, aIMT'nin ergenlerde (11-17 yaş) geleneksel KVH risk faktörleri ile daha güçlü ilişkilere sahip olduğu, cIMT'nin ise daha yaşlı deneklerde (18-34) daha güçlü ilişkilere sahip olduğu bulunmuştur13. Kontrollere kıyasla yüksek riskli çocuklarda, her iki damarın IMT'leri artmıştır, ancak etki aortta karotis ile karşılaştırıldığında daha büyüktü ve luminal çap14'ü oluşturuyordu. Bu sonuçlar ve doğal tarih çalışmaları toplu olarak, cIMT'ye kıyasla genç popülasyonlarda aIMT ölçümüne öncelik verilmesini önermektedir. Her ne kadar bu sınırlamalar olmadan olmasa da, aIMT'nin ölçümü daha değişken olma eğilimindedir15, metodoloji yakın zamana kadar standardizasyondanyoksundu 3 ve daha fazla merkezi yağlanması olan bireylerde faydası konusunda endişeler vardır.
Özellikle yaşamın ilk 1.000 günündeki maruziyetlere odaklanırken, son zamanlarda yapılan iki sistematik inceleme ve meta-analiz, her bir tekniğin duyarlılığı hakkında anlamlı bilgiler sağlar. 0 ila 18 yaşları arasındaki görünüşte sağlıklı deneklerle yapılan çalışmalarda, Epure ve ark.9 , yaşamın ilk 1.000 günü içindeki klinik koşullar ile cIMT arasındaki ilişkileri değerlendirdi. Fetal büyüme kısıtlaması olsun ya da olmasın, gebelik yaşına göre küçük doğmuş (SGA), çocuklarda ve ergenlerde artmış cIMT ile önemli ölçüde ilişkili olduğunu bulmuşlardır (16 çalışma, 2.570 katılımcı, birleştirilmiş standartlaştırılmış ortalama fark 0.40 [% 95 CI: 0.15-0.64], p = 0.001, I2 =% 83) gebelik yaşına uygun doğanlara kıyasla. Sonuç ölçütü yerine aIMT ile neredeyse aynı bir meta-analizde, Varley ve ark.10 , kontrollere kıyasla SGA doğumlular için önemli ölçüde artmış aIMT'yi bildirmiştir ve etkinin büyüklüğü cIMT'den daha büyüktü (14 çalışma, 592 katılımcı, birleştirilmiş standartlaştırılmış ortalama fark 1.52 [% 95 CI: 0.98-2.06], p < 0.001, I2 =% 97). Ayrıca, preeklampsiye maruz kalma ve gebelik yaşına göre büyük doğma gibi, belki de aIMT'nin cIMT'den daha fazla duyarlılığı nedeniyle, Epure ve ark.9'un yapmadığı diğer risk faktörleri ile ilişkiler buldular.
Daha da önemlisi, her iki inceleme de metodolojide standardizasyon eksikliğini ve çocukları ve ergenleri ölçmek için özel tavsiyelerin bulunmadığını, derinlemesine çapraz çalışma karşılaştırmaları ve diğer maruziyetler için kesin olmayan sonuçlar için bir sınırlama olarak tanımladı. Buna göre, bu el yazması gençlerde her ölçüm için ayrıntılı bir protokol sağlamayı amaçlamaktadır. Bu protokollerin gerekçesi ve gerekçesi daha önce daha ayrıntılı olarak sunulmuştur3. Ortak metodolojik zorlukları tartışıyor ve bunların üstesinden gelmek için pratik öneriler sunuyoruz.
Aşağıdaki protokol, bir ultrason makinesi ve bileşenleri ve bir ultrason dönüştürücü 16,17,18 ile gerçekleştirilebilecek manipülasyonlar hakkında temel bir anlayış olduğunu varsayar. Ayrıca, sonografideki modern en iyi uygulamalarla tutarlı olarak, testin verimliliğini artırmak ve zorlanmayı en aza indirmek için muayene edenin, katılımcının ve makinenin uygun şekilde konumlandırılması şiddetle tavsiye edilir. Öneriler aşağıda verilmiştir. Tüm değerlendirmeler, katılımcının konforu ve görüntülemenin tespiti için loş aydınlatmalı, sessiz, sıcaklık kontrollü bir odada yapılmalıdır. Bağırsaktaki gazı azaltmak için testten önce katılımcılardan en az sekiz saat oruç tutmalarını isteyin15, berrak sıvılara izin verilir, ancak daha genç yaşlarda bu mümkün olmayabilir. Ancak, yemekten hemen sonra değerlendirmekten kaçının. Uyanıştan sonraki ilk iki saat içinde sabahları ölçüm yapmak, daha önce abdominal aortun görselleştirilmesi için en iyi zaman dilimi olarak bildirilmiştir 3,15, bu aynı zamanda oruçla ilişkili herhangi bir rahatsızlığı da azaltabilir. Bu protokol, cIMT ölçümü için Amerikan Ekokardiyografi Derneği Karotis İntima-Medya Kalınlığı Görev Gücü19, Mannheim Karotis İntima-Medya Kalınlığı ve Plak Konsensüsü18 ve Avrupa Pediatrik Kardiyoloji Derneği AECP20 tarafından cIMT ölçümü için belirtilen kılavuzlardan ve aIMT3 ölçümü için yakın zamanda yayınlanan önerilerden uyarlanmıştır. Abdominal aort ve çevresindeki yapıların anatomisini anlamaya yardımcı olması için yakın tarihli bir hasta başı ultrason protokolünü de gözden geçirmenizi şiddetle tavsiye ederiz21.
Tüm araştırmalar, Sidney Yerel Sağlık Bölgesi İnsan Araştırmaları Etik Komitesi'ne (Protokol No. X16-0065 ve X15-0041) uygun olarak gerçekleştirildi. Tüm ultrason görüntüleri tanımlayıcı bilgilerden arındırılmıştır. Dönüştürücü yerleştirmeyi göstermek için kullanılan görüntüler, rızaları ile veya rıza sağlayamayanlar için ebeveynlerinin veya vasilerinin rızası ile bireyler üzerinde gerçekleştirilmiştir.
1. Ortak karotis intima-media kalınlığı
2. Aort intima-media kalınlığı
3. Yarı otomatik kenar algılama yazılımı kullanarak çevrimdışı intima-medya analizi
Bu bölümde, cIMT ve aIMT ölçümünün temel yönlerini vurgulamak için önceki çalışmalardan elde edilen sonuçları temsil ediyoruz. Şekil 1 ve Şekil 2, genç, sağlıklı deneklerde hem enine hem de boylamsal görünümleri ve IMT kompleksinin ayrıntılı bir görselleştirmesini gösteren cIMT'ye odaklanmaktadır. Şekil 3 ve Şekil 6, ampulün konumlandı...
Bu makale, özellikle genç popülasyonlarda (0-18 yaş) aIMT ve cIMT'yi ölçmek için ultrason görüntülerinin elde edilmesi ve analizi konusunda rehberlik etmektedir. Her iki teknik de erken yaşam maruziyetlerinin ateroskleroz üzerindeki etkisini araştırmada fayda göstermiştir, ancak aşağıda tartıştığımız teknik zorluklara karşı hassastır.
Protokol uygulamasında kritik adımlar
Ultrason sistemi ve ayarları:...
Yazarların ifşa edecek hiçbir şeyi yok.
Yazarlar, çalışmalarımızda yer alan tüm katılımcılara teşekkür eder.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
12-3 MHz Broadband linear array transducer | Phillips | L12-3 | |
Meijer's Carotid Arc | Meijer | - | |
Semi-automated edge detection analysis software | Medical Imaging Applications | Carotid Analyzer 5 | |
Ultrasound | Phillips | Epiq 7 | |
Ultrasound transmission gel | Parker | 01-08 |
Bu JoVE makalesinin metnini veya resimlerini yeniden kullanma izni talebi
Izin talebiThis article has been published
Video Coming Soon
JoVE Hakkında
Telif Hakkı © 2020 MyJove Corporation. Tüm hakları saklıdır